Kaoma: Lambada

... isn't this one classic..?!?...



Here's the lyrics:


Chorando se foi quem um dia so me fez chorar
Chorando se foi quem um dia so me fez chorar

Chorando estara ao lembrar de um amor
Que um dia nao soube cuidar
Chorando estara ao lembrar de um amor
Que um dia nao soube cuidar

A recordacao vai estar com ele aonde for
A recordacao vai estar pra sempre aonde for

Danca sol e mar guardarei no olhar
O amor faz perder encontrar
Lambando estarei ao lembrar que este amor
Por um dia um instante foi rei

A recordacao vai estar com ele aonde for
A recordacao vai estar pra sempre aonde for

Chorando estara ao lembrar de um amor
Que um dia nao soube cuidar

Cancao riso e dor melodia de amor
Um momento que fica no ar

I-I-I
Losenta Lambada

Which mean:

Chorando if one day who was so made me cry
Chorando if one day who was so made me cry

Chorando estara to remember a love
That one day could not care
Chorando estara to remember a love
That one day could not care

The remembrance vai to be where he is
The remembrance vai be always get where for

Danca sun and sea in guardarei look
The love is losing find
Lambando will to remember that this love
For one day a moment was king

The remembrance vai to be where he is
The remembrance vai be always get where for

Chorando estara to remember a love
That one day could not care

Song laughter and pain melody of love
A moment that is in the air

I-I-I
Losenta Lambada

And here's what WIKIDPEDIA says about the band Kaoma:

At the end of the 1989 summer, a couple of French business men came to Brazil and bought the musical rights of about 300 lambada songs. They went back to France, and created the Kaoma Band and generated a lot of money on marketing, turning Lambada a world-wide known style, reaching even the far east of Japan in which Lambada is danced until nowadays.

Lambada entered the global mainstream when the French pop group Kaoma recorded a number one worldwide summer hit "Lambada" which sold 5 million singles in 1989. In Portuguese the Lambada song is called Chorando se foi which means the one who left crying.

In the music video, there were two young children, named Chico and Roberta, performing the lambada dance. They shortly thereafter started their own musical career.

The Lambada song was actually an unauthorized translation of the song Llorando se fue (1982) (which means: the one who left crying), from the Bolivian group Los K’jarkas